Znaš, dok sam čekao ambulantna kola taj dan, Osećao sam se kao da ću umreti.
Víš, když jsem onehdy čekal na sanitku, myslel jsem, že umřu.
Kao da ću umreti samo zato što mi je šija zavrnuta.
Jako kdybych měla zemřít jen kvůli zlomenému vazu.
Celu noć sam bila preplašena da će aneurizma pući i da ću umreti.
Celou noc kvůli mně nezamhouřil oka, protože jsem se bála, že mi praskne to moje aneurysma a já umřu.
Moram biti svestan one bolesne žudnje, osećaja da ću umreti ako se ne kresnem.
Musím vzpomínat na tužbu, cítil jsem se že zemřu, když nebudu mít sex.
Kada je došlo vreme da film prikažu ovde, nisam smeo da ga pogledam jer sa mislio da ću umreti.
A poté, až tu ten snímek představí, řeknu, že na to nepůjdu, protože bych umřel.
Ali reći ću ti ono što znam... a to je da ću umreti sa puškom u ruci.
Ale řeknu ti, co vím. To, že umřu se zbraní v ruce.
Zato što me sažaljevate i što mislite da ću umreti sama?
Protože mě litujete a myslíte, že umřu sama?
O, drago mi je zbog tebe Glorija, ali ako pokušam da ti to pokažem, mislim da ću umreti.
Mám za tebe radost, Glorie, ale pokud bych ji projevil, tak umřu.
Htela je, mislim, da mi da do znanja da ću umreti od gladi.
Myslím, že mi dávala najevo, že takhle vyhladovím.
Prihvata da ću umreti ali kaže da uprkos tome, mogu da se uzdignem i ponovo živim.
Přijímá, že budu muset zemřít, ale přesto říká, můžu vstát a žít znova.
Sigurna sam da bih to ignorisala da me nije podsetilo na nešto što sam doživela, nešto što mi je bilo neugodno da bilo kome kažem: da, kada sam bila sigurna da ću umreti, nisam osećala bes.
Určitě bych to přešla, kdyby mi to nepřipomnělo něco, co jsem zažila, o čem mi bylo nepříjemné komukoli říct: když jsem si byla jistá, že umřu, necítila jsem vztek.
0.31407785415649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?